Als we Margriet Hermans mogen geloven, dan hebben we haar Nederlandstalige carrière als zangeres vooral te danken aan één man. Één man die ervoor gezorgd heeft dat Margriet niet verder ging in het Engels, maar wel in het Nederlands.
“In het begin wilde ik dat helemaal niet. Het moest in het Engels, vond ik. Want ik wilde de wereld veroveren als een soort Adele avant la lettre. Mijn eerste plaatje heb ik in het Engels opgenomen. Maar het is door Raymond van het Groenewoud dat ik uiteindelijk voor het Nederlands heb gekozen”, zegt ze in NU.
Toen Margriet Raymond ontmoette bij een radioprogramma van een vrije radio in Turnhout raadde Raymond haar aan om in het Nederlands verder te gaan. “Eerst wilde ik hem niet geloven. Maar toen ik er wat over nadacht vond ik dat hij gelijk had, ook al deed dat pijn. Ik associeerde Nederlands met kleinkunst. Niet dat ik het niet graag hoor, maar het is mijn ding niet. Ik ben eigenlijk een rocker in hart en ziel.”
